Scarlet-and-white Tanager
Chrysothlypis salmoni
The scarlet-and-white tanager is a relatively thin tanager around 12 cm (4.7 in) long and weighing 9.8–14.5 g (0.35–0.51 oz). The adult male is highly distinctive and has a bright scarlet head, throat, and upperparts. Its wings are mostly a darker red, with brownish-black flight feathers, along with black wingtips. It has a scarlet median stripe running down its breast and belly, with the remaining underparts being white. The undertail coverts are also scarlet. Females have olive-brown upperparts and white underparts, with dusky wings and a dark brown tail. Voice: Its song is an inconspicuous, high-pitched ti ti ti-te-te-ta-heét. The flight call is a weak chip or sciip.
ID text from Wikipedia, CC BY-SA 4.0

Shrike-like Tanager
Neothraupis fasciata
The plumage of the shrike-like tanager is remarkably similar to that of several species of shrikes in the genus Lanius, but these Corvoidea are quite distantly related songbirds. Males and females of this species look alike. It has a total length of about 16 cm (6+1⁄4 in) and weighs 29–32 g.
ID text from Wikipedia, CC BY-SA 4.0
Learn this pair in the BeakBrain App
Photo and call practice. Coming soon to iPhone and Android.
Play today's Daily BirdPhotos and recordings are credited to their authors under the licence shown. Full profiles: Scarlet-and-white Tanager and Shrike-like Tanager.