Mayan Antthrush
Formicarius moniliger
The Mayan antthrush is 15 to 19 cm (5.9 to 7.5 in) long and weighs about 56 to 64 g (2.0 to 2.3 oz). The sexes have the same plumage. Adults of the nominate subspecies have a dusky brown crown. They have a small white spot on their lores and bare bluish skin around their eye. Their face from their bill to their eye is black that extends down to include the chin and throat. The sides of their neck are rufous that continues across under the black throat. Their nape, back, rump, and uppertail coverts are brown with a rufescent tinge on the last. Voice: The Mayan antthrush's song "begins with a single introductory whistle followed, after a short pause, by a series of 8–14 whistles at a flat pitch, or alternatively gradually increasing or decreasing in pitch piu...piupiupiupiupiupiupiupiupiu!". There appears to be some regional variation in the song. Both sexes sing, primarily in the morning and late afternoon.
ID text from Wikipedia, CC BY-SA 4.0

Rufous-capped Antthrush
Formicarius colma
The Formicarius colma is generally a small bird, averaging around 18 cm with males weighing between 38 and 49 grams and females between 41 and 49 grams. Males are marked by a black forehead, rufous-colored (red-brown) crown and nape, with the crown including a variable amount of black feathers. Its back, rump, and wings are olive-brown color with a dusky brown tail and black on the neck, throat, and sides of the head. The upper breast is a dark black that merges into a dark gray on the lower breast while the belly and flanks are a paler gray with (occasionally) a brown wash.
ID text from Wikipedia, CC BY-SA 4.0

Learn this pair in the BeakBrain App
Photo and call practice. Coming soon to iPhone and Android.
Play today's Daily BirdPhotos and recordings are credited to their authors under the licence shown. Full profiles: Mayan Antthrush and Rufous-capped Antthrush.