European Stonechat
Saxicola rubicola
The stonechat is 11.5–13 cm (4.5–5.1 in) long and weighs 13–17 g (0.46–0.60 oz), slightly smaller than the European robin. Both sexes have distinctively short wings, shorter than those of the more migratory whinchat and Siberian stonechat. The summer male has black upperparts, a black head, an orange throat and breast, and a white belly and vent. It also has a white half-collar on the sides of its neck, a small white scapular patch on the wings, and a very small white patch on the rump often streaked with black.
ID text from Wikipedia, CC BY-SA 4.0
Whinchat
Saxicola rubetra
The whinchat is a short-tailed bird, moving on the ground with small, rapid hops and frequently bobbing and flicking its wings and tail. It is similar in size to its relative the European robin (Erithacus rubecula), being 12 to 14 cm (4.7 to 5.5 in) long and weighing 13 to 26 g (0.46 to 0.92 oz). Both sexes have brownish upperparts mottled darker, a buff throat and breast, a pale buff to whitish belly, and a blackish tail with white bases to the outer tail feathers.
ID text from Wikipedia, CC BY-SA 4.0
Where you might meet both
And 45 more countries.
Learn this pair in the BeakBrain App
Photo and call practice. Coming soon to iPhone and Android.
Play today's Daily BirdPhotos and recordings are credited to their authors under the licence shown. Full profiles: European Stonechat and Whinchat.