Rose Robin
Petroica rosea
Adult birds are around 11 cm (4.3 in) in length. The male rose robin has a pink breast and abdomen, with dark grey head, throat, back and tail. The frons and outer tail shafts are white. There is no white wing bar. The female is plain-coloured; pale grey-brown above, and grey-white underneath, with small white marks on the wings and over the bill. The bill, legs and eyes are black. Both the male and female make a tick call.
ID text from Wikipedia, CC BY-SA 4.0
Tomtit
Petroica macrocephala
The tomtit is a small (13 cm, 11 g) bird with a large head and a short bill. The male North Island subspecies has black head, back, wings (with a white wing-bar), and a white belly. The subspecies from South Island, the Chatham Islands, and Auckland Islands are similar, but have a yellow band across the breast between the black head and white belly. The females are brown instead of black. The Snares Island subspecies is entirely black, and is known as the black tit.
ID text from Wikipedia, CC BY-SA 4.0

Learn this pair in the BeakBrain App
Photo and call practice. Coming soon to iPhone and Android.
Play today's Daily BirdPhotos and recordings are credited to their authors under the licence shown. Full profiles: Rose Robin and Tomtit.