Grey-lined Hawk
Buteo nitidus
The gray-lined hawk is 46–61 cm (18–24 in) in length and weighs 475 g (16.8 oz) average. The adult has a pale gray body, the tail is black with three white bands and the legs are orange. It has fine white barring on the upper parts. Immature birds have dark brown upperparts, a pale-banded brown tail, brown-spotted white underparts and a brown streaked buff head and neck. This species is quite short-winged, and has a fast agile flight for a Buteo.
ID text from Wikipedia, CC BY-SA 4.0
Swallow-tailed Kite
Elanoides forficatus
The species is 50 to 68 cm (20 to 27 in) in length, with a wingspan of approximately 1.12–1.36 m (3.7–4.5 ft). Male and female individuals appear similar. The body weight is 310–600 g (11–21 oz). The body is a contrasting deep black and white. The flight feathers, tail, feet, bill are all black. Another characteristic is the elongated, forked tail at 27.5–37 cm (10.8–14.6 in) long, hence the name swallow-tailed. The wings are also relatively elongated, as the wing chord measures 39–45 cm (15–18 in). The tarsus is fairly short for the size of the bird at 3.3 cm (1.3 in).
ID text from Wikipedia, CC BY-SA 4.0
Where you might meet both
Learn this pair in BeakBrain
Photo and call practice, free in any browser.
Play BeakBrainPhotos and recordings are credited to their authors under the licence shown. Full profiles: Grey-lined Hawk and Swallow-tailed Kite.