Forest Buzzard
Buteo trizonatus
The forest buzzard is very similar to the abundant summer migrant steppe buzzard Buteo buteo vulpinus, the head, the back and upperwings are brown, marked out with rufous edges to the feathers the amount of which varies between individuals. The chin is whitish and unmarked, the breast and belly are whitish but marked with a variable amount of brown spots, and the undertail coverts are plain whitish.
ID text from Wikipedia, CC BY-SA 4.0
Hawaiian Hawk
Buteo solitarius
The Hawaiian hawk measures approximately 40 to 46 centimetres (16 to 18 in) in length. The female, which weighs 605 g (21.3 oz) on average, is larger than the male, which averages 441 g (15.6 oz). Two color phases exist: a dark phase (dark brown head, breast, and underwings), and a light color phase (dark head, light breast and light underwings). Feet and legs are yellowish in adults and greenish in juveniles. During breeding season one of the pair, possibly the female, has a distinctive yellow forecap area just above the upper mandible.
ID text from Wikipedia, CC BY-SA 4.0

Learn this pair in the BeakBrain App
Photo and call practice. Coming soon to iPhone and Android.
Play today's Daily BirdPhotos and recordings are credited to their authors under the licence shown. Full profiles: Forest Buzzard and Hawaiian Hawk.