Fiery-throated Hummingbird
Panterpe insignis
The fiery-throated hummingbird is 10.5 to 11 cm (4.1 to 4.3 in) long. Males weigh 5.9 to 6.2 g (0.21 to 0.22 oz) and females 4.9 to 5.2 g (0.17 to 0.18 oz). Within each subspecies the male and female are alike. All have a mostly black bill with a pink base to the mandible and a small white spot behind the eye. The nominate P. i. insignis has a glittering royal blue crown and the rest of the face and nape are black. The back is bright metallic green that becomes bluish green on the uppertail coverts. The tail is blue-black. Voice: The fiery-throated hummingbird does not appear to have a true song. One call is "a repeated nasal, squeaky 'kek...kek...', given in fast series". Another is "a complex fast liquid twittering with sudden squeaky rises in pitch".
ID text from Wikipedia, CC BY-SA 4.0
Mountain Velvetbreast
Lafresnaya lafresnayi
The mountain velvetbreast is 11.5 to 12 cm (4.5 to 4.7 in) long including its 2.7 to 3.2 cm (1.1 to 1.3 in) bill. It weighs 4.5 to 6.3 g (0.16 to 0.22 oz). Males have a thin decurved black bill whose length and curvature vary among the subspecies. The female's bill is less curved than the male's and also varies geographically. All subspecies have a white spot behind the eye. Adult males of the nominate subspecies L. l. lafresnayi have grass green upperparts. Their throat and breast are iridescent emerald green and the belly velvet black. Voice: The mountain velvetbreast's calls include "a repeated high-pitched 'tseee' or 'pseeuw', sometimes followed by a stuttering descending series", "soft 'tek' notes", and "a thin rattle".
ID text from Wikipedia, CC BY-SA 4.0

Learn this pair in the BeakBrain App
Photo and call practice. Coming soon to iPhone and Android.
Play today's Daily BirdPhotos and recordings are credited to their authors under the licence shown. Full profiles: Fiery-throated Hummingbird and Mountain Velvetbreast.