Chiriqui Foliage-gleaner
Automolus exsertus
The Chiriqui foliage-gleaner is 18 to 20 cm (7.1 to 7.9 in) long and weighs 30 to 46 g (1.1 to 1.6 oz). It is a fairly large member of its genus and has a heavy bill. The sexes have the same plumage. Adults have a primarily dark brownish face with a bold buff eyering, faint reddish streaks on the ear coverts, and a slightly buffy malar area. Their crown and nape are dark brown with a faint blackish brown scallop pattern. Their back and rump are rich dark brown that blends to dark chestnut uppertail coverts. Voice: The Chiriqui foliage-gleaner's song is "a loud, harsh rattle lasting 2–5 seconds, repeated 10–30 times per minute". Its call is "a nasal rack or hard tchehrr.
ID text from Wikipedia, CC BY-SA 4.0
Ochre-throated Foliage-gleaner
Automolus ochrolaemus
The ochre-throated foliage-gleaner is 18 to 20 cm (7.1 to 7.9 in) long and weighs 30 to 46 g (1.1 to 1.6 oz). It is a fairly large member of its genus and has a shortish and heavy bill. The sexes have the same plumage. Adults of the nominate subspecies A. o. ochrolaemus have a mostly dark brownish face with a bold buff eyering and stripe behind the eye, faint reddish streaks on the ear coverts, and an ochraceous-buff malar area with faint dark flecks. Their crown and nape are dark brown with a faint blackish brown scallop pattern. Voice: The ochre-throated foliage-gleaner's song appears similar among its subspecies. It sings mostly at dawn and dusk. In Brazil it is a "series of 3-4 well-separated, descending 'keh-keh-keh-kreh' notes". In Ecuador it is "a short descending series of well-enunciated notes, e.g. 'kee-kee-ke-krr' or 'ki, ki, ki-ki-ke-ke-krr' ".
ID text from Wikipedia, CC BY-SA 4.0
Where you might meet both
Learn this pair in the BeakBrain App
Photo and call practice. Coming soon to iPhone and Android.
Play today's Daily BirdPhotos and recordings are credited to their authors under the licence shown. Full profiles: Chiriqui Foliage-gleaner and Ochre-throated Foliage-gleaner.