Chimney Swift
Chaetura pelagica
This is a medium-sized swift, measuring from 12 to 15 cm (4.7 to 5.9 in) in length, with a wingspan of 27 to 30 cm (11 to 12 in) and a weight ranging from 17 to 30 g (0.60 to 1.06 oz). The sexes are identical in plumage, though males average slightly heavier than females. The adult's plumage is a dark sooty olive above and grayish brown below, with a slightly paler rump and uppertail covert feathers, and a significantly paler throat. Its upperparts are the most uniformly colored of all the Chaetura swifts, showing little contrast between back and rump. Voice: The chimney swift has a twittering call, consisting of a rapid series of hard, high-pitched chirps. It sometimes gives single chirps.
ID text from Wikipedia, CC BY-SA 4.0
Grey-rumped Swift
Chaetura cinereiventris
The grey-rumped swift is about 10.5 cm (4.1 in) long and weighs about 17 g (0.60 oz). It has a protruding head, a short square tail, and wings that bulge in the middle and somewhat hook at the end. The sexes are alike. Adults of the nominate subspecies have mostly glossy black upperparts with a wide gray rump and uppertail coverts. Their underparts are a lighter gray than the rump, though darker on the undertail coverts. Juveniles are essentially the same as adults with the addition of pale fringes to many of the wing feathers. Subspecies C. c. Voice: The principal vocalizations of the grey-rumped swift's nominate subspecies are "a bright repeated short 'tsip'" and a "series of 3–4 slightly downslurred burry drawn-out notes 'trrreeew-trrreeew-trrreeew'." The other subspecies' vocalizations vary but are similar to them.
ID text from Wikipedia, CC BY-SA 4.0
Where you might meet both
Learn this pair in the BeakBrain App
Photo and call practice. Coming soon to iPhone and Android.
Play today's Daily BirdPhotos and recordings are credited to their authors under the licence shown. Full profiles: Chimney Swift and Grey-rumped Swift.