Cattle Tyrant
Machetornis rixosa
The cattle tyrant is a highly terrestrial tyrant flycatcher, 19.5–20 cm (7.7–7.9 in) long and weighing 29–40 g (1.0–1.4 oz). The plumage of the nominate subspecies is mostly olive-brown above and yellow below, with a grey head with a thin dark eyestripe and a paler, whitish throat. The thin bill and legs are black. The two other subspecies differ from the nominate in having the head less grey, more like the olive-brown of the back, and a yellower throat.
ID text from Wikipedia, CC BY-SA 4.0
Southern Beardless Tyrannulet
Camptostoma obsoletum
The southern beardless tyrannulet is 9.5 to 10.5 cm (3.7 to 4.1 in) long and weighs 7 to 9 g (0.25 to 0.32 oz). It is a small flycatcher with a long pointed warbler-like bill. The sexes have the same plumage. Adults of the nominate subspecies C. o. obsoletum have a grayish crown and nape; the crown feathers are often bushy with dark centers. They have white lores and a broken white eyering on an otherwise grayish white face. Their upperparts and tail are medium olive-gray. Their wings are dusky with whitish to creamy edges on the inner flight feathers. Voice: The southern beardless tyrannulet has a variety of vocalizations. They include a "hin, high whistle, 'fleeeeer', rising and falling slightly, sometimes with terminal syllables, 'fleeeeee-pit-pit' " and a "descending series of clear, minor-key notes, 'fleee, flee-fleew-fleew' ". When calling it often raises its crest.
ID text from Wikipedia, CC BY-SA 4.0
Where you might meet both
Learn this pair in BeakBrain
Photo and call practice, free in any browser.
Play BeakBrainPhotos and recordings are credited to their authors under the licence shown. Full profiles: Cattle Tyrant and Southern Beardless Tyrannulet.