Boucard's Wren vs Russet-naped Wren

Boucard's Wren

Campylorhynchus jocosus

Small28 gShrubland

Boucard's wren is 17 cm (6.7 in) long and weighs 23.8 to 29.8 g (0.84 to 1.05 oz). The male has a chocolate crown, reddish nape, blackish shoulders with white streaks, a reddish-brown back with black and white spots, and a dull reddish rump. Its tail is gray-brown with dark brown bars and the outermost feathers have white tips. It has a dull white supercilium and blackish eyestripe; the rest of the face is dark gray. Its chin and throat are unmarked white and the underparts are white with black spots. Its flanks are buffy with darker bars. Voice: The Boucard's wren song is "a series of grating notes" . It also produces "a harsh rapid chatter" . The sexes sing in unison.

ID text from Wikipedia, CC BY-SA 4.0

Photo: (c) Christoph Moning, some rights reserved (CC BY), uploaded by Christoph Moning · cc-by

Russet-naped Wren

Campylorhynchus humilis

Small31 gShrubland

The adult russet-naped wren has a reddish brown crown, blackish lores and eyestripe, and a white supercilium. Its nape and back are chestnut and its tail is gray-brown with darker bars and a white tip. Its chin and throat are white, the chest pale buff, and its belly a darker buff with faint blackish bars on the flanks. The juvenile is similar but its supercilium is buffy white, the back a duller chestnut, and the markings on the back less distinct. Voice: An example of the russet-naped wren song is . An example call is .

ID text from Wikipedia, CC BY-SA 4.0

Photo: Ángel Mata · CC0

Photos and recordings are credited to their authors under the licence shown. Full profiles: Boucard's Wren and Russet-naped Wren.