Barred Owl
Strix varia
The barred owl is considered somewhat subdued and drab in coloration compared to the sometimes rich coloring of other sympatric owls. Overall, this owl is greyish-brown or brown. The brownish color extends from the head to the back. Barred owls are scalloped with white bars on the mantle and the back, bearing as well some whitish spotting on the wing coverts. Voice: The barred owl is a powerful vocalist, with an array of calls that are considered "spectacular, loud and emphatic". Calls probably carry well over 0.8 km (0.50 mi). Its usual call is a series of eight accented hoots ok-ok-ok-ok ok-ok-buhooh, or the "typical two-phrase hoot" with a downward pitch at the end.
ID text from Wikipedia, CC BY-SA 4.0

Mottled Owl
Strix virgata
The mottled owl is a medium-sized owl with adults reaching 280 to 355 mm (11 to 14 in) in length. Females are considerably larger than males; the mottled owl shows the greatest degree of sexual dimorphism of any species of owl. The crown, nape and back are mottled in several shades of darkish brown, the facial disc is pale brown and the throat, breast and belly are off-white with distinctive vertical brown streaks. The large eyes are brown, the beak is greyish-yellow or greyish-blue, and the legs and feet are greyish-yellow. There is a darker form of the bird with a buff breast and belly.
ID text from Wikipedia, CC BY-SA 4.0

Learn this pair in the BeakBrain App
Photo and call practice. Coming soon to iPhone and Android.
Play today's Daily BirdPhotos and recordings are credited to their authors under the licence shown. Full profiles: Barred Owl and Mottled Owl.