Azure-crowned Hummingbird
Saucerottia cyanocephala
The azure-crowned hummingbird is 10 to 11.5 cm (3.9 to 4.5 in) long. Males weigh an average of about 5.8 g (0.20 oz) and females average about 5.4 g (0.19 oz). The bills of both sexes of both subspecies have a black maxilla and a dull pink mandible with a black outer third. Within a subspecies the sexes are almost alike. Adult males of the nominate subspecies have a bright metallic blue crown and females a duller blue to greenish blue crown. Both sexes have metallic bronze nape and back. They have greenish bronze to bronze green rump, uppertail coverts, and tail. Voice: One vocalization of the azure-crowned hummingbird is "a low, fairly hard, buzzy dzzzrt" that is given in flight and perched; when perched it might be "repeated steadily". It also makes a "fairly mellow, strong chipping at times run into a trill or rattle." The vocalizations of isolated subspecies S. c. chlorostephana might be different but have not been separately described.
ID text from Wikipedia, CC BY-SA 4.0
Berylline Hummingbird
Saucerottia beryllina
The berylline hummingbird is 8 to 10 cm (3.1 to 3.9 in) long. Males weigh about 4.4 g (0.16 oz) and females about 4.0 g (0.14 oz). The bills of males of all subspecies have a black maxilla and a pinkish mandible with a black outer half. Adult males of the nominate subspecies S. b. beryllina have a bronze-green to coppery head, back and rump. Their uppertail coverts and tail are coppery to rufous. The bases of their primaries and secondaries are chestnut and show as a patch on the closed wing. Their underparts are glittering golden green. Voice: The berylline hummingbird's song is somewhat variable, "slightly gruff, high-pitched twittering notes lisping introductory notes...rendered 'ssi kirr-i-rr kirr-i-rr', 'sirrr, ki-ti ki-dik' or 'sssi-ir sssiir chit-chit chit-chit-chit...'." It also makes calls that are described as "a hard, buzzy 'dzzzzir' or 'drrzzzt', and a more liquid 'dzzzzrrt' that may be repeated several times".
ID text from Wikipedia, CC BY-SA 4.0
Where you might meet both
Learn this pair in the BeakBrain App
Photo and call practice. Coming soon to iPhone and Android.
Play today's Daily BirdPhotos and recordings are credited to their authors under the licence shown. Full profiles: Azure-crowned Hummingbird and Berylline Hummingbird.