American Tree Sparrow
Spizelloides arborea
The bird's measurements are as follows: Length: 5.5 in (14 cm) Weight: 0.5–1.0 oz (13–28 g) Wingspan: 9.4 in (24 cm) Adults have a rusty cap and grey underparts with a small dark spot on the breast. They have a rusty back with lighter stripes, brown wings with white bars and a slim tail. Their face is grey with a rusty line through the eye. Their flanks are splashed with light brown. They are similar in appearance to the chipping sparrow. Voice: This bird's song is a sweet high warble descending in pitch and becoming buzzy near the finish.
ID text from Wikipedia, CC BY-SA 4.0
Lincoln's Sparrow
Melospiza lincolnii
Adults have dark-streaked olive-brown upperparts and a light brown breast with fine streaks, a white belly, and a white throat. They have a brown cap with a grey stripe in the middle, olive-brown wings, and a narrow tail. Their face is grey with brown cheeks, a buffy mustache, and a brown line through the eye with a narrow eye ring. Males and females are alike in plumage. They are somewhat similar in appearance to the song sparrow although smaller and trimmer with finer breast streaks. Voice: Lincoln's sparrow is a very secretive species; they are often not seen or heard even where they are common. Only the males are known to sing and their song is unique among the Melospiza genus. They produce a sweet, wrenlike, gurgling song with varied frequencies.
ID text from Wikipedia, CC BY-SA 4.0
Where you might meet both
Learn this pair in BeakBrain
Photo and call practice, free in any browser.
Play BeakBrainPhotos and recordings are credited to their authors under the licence shown. Full profiles: American Tree Sparrow and Lincoln's Sparrow.